"이미 깨진 사이" 상간녀의 항변, 법원의 판단은?